نيللي كريم، ممثلة وراقصة باليه وعارضة أزياء مصرية، وُلدت في الإسكندرية لأب مصري وأم روسية. أمضت جزءاً كبيراً من طفولتها في روسيا، حيث بدأت شغفها بفن الباليه في سن مبكرة وتلقت تدريبها في فرقة البولشوي. في عام 1991، عادت إلى مصر وانضمت إلى دار الأوبرا المصرية، وسرعان ما أصبحت من أبرز راقصات الباليه. بدأت مسيرتها الفنية على الشاشة عام 1995 كراقصة في مسلسل "ألف ليلة وليلة"، لكن انطلاقتها الحقيقية في عالم التمثيل جاءت عام 2000 عندما اختارتها الفنانة الراحلة فاتن حمامة لتشارك في مسلسل "وجه القمر". كان أول ظهور سينمائي لها في فيلم "سحر العيون" عام 2002. برزت موهبتها بشكل لافت في أعمال المخرج يوسف شاهين، خاصة في فيلم "إسكندرية - نيويورك" (2004). رسخت مكانتها كنجمة صف أول من خلال أدوارها المعقدة والمتنوعة في الدراما التلفزيونية، والتي غالباً ما تناقش قضايا اجتماعية هامة، ومن أبرزها "بنت اسمها ذات" (2013)، "سجن النسا" (2014)، "تحت السيطرة" (2015)، والمسلسل الكوميدي "بـ100 وش" (2020). كما قدمت أدواراً سينمائية بارزة في أفلام مثل "678" (2010)، "الفيل الأزرق" (2014)، و"اشتباك" (2016).

حصلت نيللي كريم على جائزة أفضل ممثلة في مهرجان القاهرة السينمائي الدولي عام 2004 عن دورها في فيلم "إنت عمري". هذا التكريم المبكر في مسيرتها السينمائية سلط الضوء على قدراتها التمثيلية الاستثنائية وأسس لمسيرة حافلة بالنجاح. في عام 2011، نالت جائزة لجنة التحكيم الكبرى في حفل توزيع جوائز شاشة آسيا والمحيط الهادئ، مشاركةً مع طاقم عمل فيلم "678". الفيلم، الذي تناول قضية التحرش الجنسي في مصر، حظي بإشادة دولية واسعة، وكان أداء كريم فيه محورياً في نجاحه وتأثيره. كما فازت بجائزة أفضل ممثلة في مهرجان الفيلم العربي عن دورها في فيلم "678"، مما يؤكد على الصدى الواسع الذي حققه الفيلم وأداؤها المتميز فيه. وقد تم اختيارها كعضو لجنة تحكيم في قسم "آفاق" بمهرجان البندقية السينمائي الدولي الثالث والسبعين عام 2016. في عام 2024، فازت بجائزة أفضل ممثلة عن فئة السينما في حفل توزيع جوائز "Joy Awards" بالمملكة العربية السعودية، وذلك عن دورها في فيلم "فوي! فوي! فوي!". هذا التكريم يعكس استمرارية نجاحها وتألقها في السينما العربية.

تخرجت من معهد الباليه في أكاديمية الفنون بالقاهرة، كما حصلت على دراسات عليا في إخراج فن الباليه.